Home | Bio | Resume | Education | Music | Film | Written | Art | Links | Contact

 

 

Buy the Spanglish Movie Poster

  Spanglish

(Drama / Comedy)

Written & Directed by: James L. Brooks

Starring: Adam Sandler, Tea Leoni, Paz Vega, Cloris Leachman, Shelbie Bruce, Sarah Steele, and Ian Hyland

Rated: PG-13 for some sexual content and brief language.

Theatrical Release: December 17th, 2004

   

Most people have no idea who James L. Brooks is, and therefore what would it matter that he wrote and directed the film Spanglish. However, if you mention Brooks as the writer / director of both Terms of Endearment and As Good as it Gets, people’s ears will definitely perk up. As you might expect, Spanglish is a quirky tale about the ups and downs of life, lending itself to some heartfelt enlightenment about relationships by the role of the credits.

 

Spanglish follows the experiences of Flor (be sure to roll that “R”) Moreno (Paz Vega) as seen though the eyes of her daughter, Cristina (Shelbie Bruce). Flor brings Cristina to America from Mexico seeking a better life and more opportunity. Finding a job as a housekeeper and nanny for the Clasky family, Flor is thrust in to the middle of the families’ neuroticism and dysfunction. John (Adam Sandler), the patriarch of the family is a mild mannered father, husband, and slightly tense head chef when he is at his restaurant. Deborah (Tea Leoni) is the psychotic, high strung, disaster of a wife and mother.

 

Contributing to the chaos of the Clasky house is Deborah’s mother, Evelyn Norwich (Cloris Leachman), a former jazz singer turned alcoholic, and Bernice (Sarah Steele) the overweight daughter constantly finding herself hurt by her detached, unfeeling mother. Flor is manipulated to move in and is left alone to find her sanity amidst the dysfunctional family, yet her presence also brings much needed balance to the Clasky household.

 

While the above scenario may seem like a potential comedy of errors, it is a window into struggles all families and relationships face. Perhaps the characters will seem exaggerated and caricature to some, but they are more realistic and sincere than most films I have seen. Its most glaring flaw is Cristina's narration via Princeton application essay is contrived, and downright ridiculous. Many other, simpler narration formats could have been used the same way. Ultimately the story flows in a somewhat predictable manner, but the performances are where the film truly shines.

 

The best performance goes to...the main cast. Paz Vega is a delight to watch, aside from her beauty she is a wonderful actress, an obvious veteran (of foreign film). She absolutely captures every aspect of her character. As an alcoholic mother, Cloris Leachman is fabulous (supporting actress Oscar?). Leachman give the perfect amount of nuance, drama, and humor and is responsible for carrying much of the film.

 

Tea Leoni gives the performance of her career and is insanely brilliant. Her portrayal of a high strung, neurotic mess is frightening real, and exhausting to watch…which is the point, really. Adam Sandler…wow. We have seen him is outrageously comedic roles, the mild mannered “wouldn’t-hurt-a-fly” guy, and bizarre sociopath…but never as a loving, caring everyman struggling to hold his family’s life together. This is the performance of his career, and should break him out of type casting for sure.

 

But the unsung gem of Spanglish is probably Sarah Steele. She is adorable and her performance is raw, honest, and warm. Without Steele, Spanglish could not hold together. Her addition makes the film complete.

 

Spanglish is a fantastic film and should be remembered in the best Actor, Actress, and Supporting Actress Oscar nominations in a few months. However, Best Screenplay, and…dare I conjecture…Best Picture nominations also seem reasonable, if not requisite.

 

Yet, if these nominations do take place, people will most likely say, “Spanglish? I remember seeing something about that, but never really heard anything.” Most likely, Spanglish will vanish among the five star winter filled with press bolstered biopics, vapid sequels, and studio extravaganzas…and what a shame. Spanglish could very well be the best of them all.

 

-Todd

Copyright © 2004 Todd LeRoy Bauerle